Thursday, June 28, 2007

Mi terapia



Es increible que teniendo tanto que decir, me siente frente a la computadora y me quede totalmente en blanco. Pero es algo con lo que he tenido muchas veces que lidiar, y mi técnica para romper mi propio hielo es comenzar a describir lo que pasa o siento en ese preciso momento...y derrepente, casi sin darme cuenta, fluyen las ideas.

No siempre escribo sabiendo exactamente lo que voy a decir. Esta no es la excepción. Pero es que se me hace difícil explicar que dentro de mi ocurren cambios constantemente, aunque lo que me rodea parece permanecer intacto. Mi rutina sigue siendo la misma, mi pasatiempos, mis preocupaciones, mis gustos y mis disgustos...entonces...qué hace que yo sienta tantos cambios dentro de mi? Y aunque tengo la respuesta, sigo buscando, o más que eso, me sigo haciendo la misma pregunta.

También sigo haciendo lo mismo que me hace feliz, y son videos y fotos. Esa es mi más infalible terapia; el momento de la semana que más busco, el que más disfruto, el que a veces quisiera nunca dejar ir.

Antes de ayer -o ayer, da igual- ví una ardilla en mi balcón. No desde mi balcón, sino EN mi balcón...extrañamente tan cerca a lo que ellas se atreven estar y tan cómoda conmigo enfrente, que tuve que sacar la cámara y tomar fotos y videos.

Fue una sesión breve, pero muy linda. Después de editar las tomas hoy al medio día al llegar de clases, esto fue lo que salió.

Espero que les guste.











ÉCUREUIL / SQUIRREL from cayoyin and Vimeo.




Caro √

Tuesday, June 26, 2007

He estado confundida


Creo que para muchos es obvio, aunque no tanto para mi, que me tomó un buen tiempo darme cuenta. Pero casi puedo ver desde afuera lo que me pasa, y son varias cosas; todas ellas relacionadas con mi cambio de carrera. La primera, y no necesariamente en orden de importancia, es que nunca había tenido que esforzarme tanto tiempo y tan seguido como lo he hecho hasta ahora por mis estudios, y sólo para poder mantenerme en la raya entre pasar y no pasar. El proceso de cambio es molesto. Y nisiquiera yo, que creía estar acostumbrada al cambio, me salvo de las incomodidades que este causa. Claro, la reina de la mudanza, de la adaptabilidad...pero no del cambio interno de tendencias añejas que estan ahí casi calcificadas sin moverse.

Eso es todo. Subo y bajo como en un carrusel y eso me hace sentir rara; un día digo "para que caraaaajo me puse a inventaaar!!" y al día siguiente, "fue la mejor decisión que tomé!"...hasta me llegué a preocupar por mi integridad mental ajjaja!!

En fin...sigo en la lucha. Me molesta pensar que siquiera me haya pasado por la mente renunciar a la carrera y hacer cualquier cosa donde no tenga que usar el cerebro, jajaja...pero al mismo tiempo no sigo por terca, sino porque recuerdo la razón original por la que comencé a estudiar esta carrera.

En fin. Hoy me tocó ir al hospital a encargarme del paciente que me asignaron ayer; con miles de complicaciones, un cuadro de salud para nada envidiable...llego hoy al hospital con todo listo desde anoche (cuando terminé el papeleo estaba histérica cuestionando en qué me había metidooo!) y al ver a la paciente, tan dócil, tan linda...la señora me recordó a mi mamá...se me quitó todo. Fue realmente un día maravilloso en el que me sentí más cómoda en mi desempeño y a la vez también útil en este mundo. Tanta estudiadera me había hecho olvidar cómo se sentía ser útil...

Ahora desde la sala de mi casa, con toda la calma del mundo, cansada, pero satisfecha, le doy gracias a la vida por mi salud y por el día de hoy.



- Cambiando el tema-

En estos días me provocó salir a volar un papagayo. Imagínense eso, una tipa de 31 años pensando en esas pendejadas...que me hacen feliz! En fin, con mi afán del papagayo y en vista de que no tenía tiempo para hacerlo, me puse a buscar video relacionados con cometas y papagayos en la página de Vimeo. Me encontré con una serie de tomas lindísimas de un grupo de amigos volando un papagayo en la playa. Las tomas no tenían fondo musical ni nada, pero el color del cielo, el ambiente, el lugar, todo, me hizo querer editar esas tomas. Me puse en contacto con la dueña de los videos y ella muy buena gente me ofreció mandármelos por email para que yo los editara. La muchacha muy simpática, se llama Lorena y vive en Santander, España. Después de correspondernos laaargos emails simpatiquísimos, logré terminar la edición y el resultado fue el siguiente.

Anexo letra de la canción traducida al español un poco para que se identifiquen con el video. La canción trata de una cometa que se ha enamorado de su dueño/a.

Pueden ver las letras en ambos idiomas justo abajo del video







KITE / COMETA from cayoyin on Vimeo


"Kite"

I hid myself from failure and fear
O my dear you're a threat to the bad in us all
They tell themselves that each word from your lips
Or the grace in your eyes overcomes any fall

Over the twilight you're listening for me
Darling, go to sleep
Cradled by moonlight, I'm dreaming we'll be
Loved so deep

Floating and fighting, like a kite on a string
Till you cut through my tether and changed everything
From the sky you looked small, but I loved you the same
So I darted back quickly to spell out your name
And when they say that I'm just a terrible kite
You'll tell them you're proud of my marvelous flight

Don't hide yourself inside till I'm old
O my dear you're a threat to the bad we all see
I'm beside myself for the touch of your lips
Or the grace of your eyes that can see good in me

Over the twilight you're listening for me
Darling, go to sleep
Cradled by moonlight, I'm dreaming we'll be
Loved so deep

Floating and fighting, like a kite on a string
Till you cut through my tether and changed everything
From the sky you looked small, but I loved you the same
So I darted back quickly to spell out your name
And when they say that I'm just a terrible kite
You'll tell them you're proud of my marvelous flight

--------------



"Cometa"

Me escondí del fracaso y del miedo
Oh, mi amor, eres una amenaza para el mal
que hay en todos nosotros
dicen que cada palabra de tus labios
O la gracia de tus ojos vence cualquier derrota

En el crepúsculo me escuchas
Mi amor, ve a dormir
Arruyado por la luz de la luna, sueño que
nos amarán profundamente

Flotaba y luchaba como una cometa en una cuerda
hasta que tomaste las riendas y lo cambiaste todo
Desde arriba te ves tan pequeña, pero te amo igual
Entonces me lanzo hacia atrás rápidamente
para deletrear tu nombre en el aire

Y cuando ellos digan que soy una terrible cometa
tu les dirás cuan orgullosa estas
de mi maravilloso vuelo

No te escondas hasta que yo envejezca
Oh mi amor, eres una amenaza para el mal que todos vemos
perdería la cabeza por el roce de tus labios
o por la gracia de tus ojos que ven algo bueno en mi

En la penumbra me escuchas
mi amor, ve a dormir
Arruyado por la luz de la luna, sueño
que seré profundamente amado

Flotaba y luchaba como una cometa en una cuerda
hasta que tomaste las riendas y lo cambiaste todo
Desde arriba te ves tan pequeña, pero te amo igual
Entonces me lanzo hacia atrás rápidamente para para deletrear tu nombre en el aire

Y cuando ellos digan que soy una terrible cometa
tu les dirás cuan orgullosa estas
de mi maravilloso vuelo....vuelo...vuelo

Saturday, June 23, 2007

La tengo pegada!



Hola mis queridos todos. Vuelvo con otro video mini proyecto. Como verán, he tenido días menos intensos y estoy logrando retomar mis pasatiempos favoritos cuando siento que puedo hacerlo. Esta vez el proyecto se trata de hacer un corto con la canción que tengas ahora pegada dando vueltas en tu mente. Decidí poner esta. No hay reglas en cuanto al largo de las tomas o de lo que se trate, siempre y cuando uses la música que tienes pegada.

Sin embargo, yo le puse una pequeña intención subliminal y es que, al finalizar mi video, a los espectadores también se les quede pegada esa canción. Quizá no me lo agradezcan, pero quiero saber si sirvió mi técnica. Comentarios en este post son 100% bienvenidos, me encantaría oir un feedback.

Aquí lo tienen...






Stuck inside my head from cayoyin on Vimeo

Besitos,



Caro©

Friday, June 22, 2007

Pasamos la página


Hoy por fin tuve un día de descanso...bueeeno...me tomé el día de descanso y decidí hacer un pequeño video. Realmente no tiene ningún significado. Es parte de un proyecto de la comunidad de video aficionados a la que pertenezco en el que uno toma 5 retazos de 5 segundos cada uno para hacer un clip de 25 segundos con imágenes que no queremos botar, pero que no se nos ocurre poner en ningún otro lado.

Aquí lo tienen...







5 vignettes from cayoyin on Vimeo



Besitos,



Caro©

Monday, June 18, 2007

Se agradece no hacer comentarios



Escribo esta entrada via email para luego postearla en mi blog, ya que desde las computadoras de la escuela no se puede abrir mi pagina. Quiza realmente esto no valga la pena publicar y lo descarte antes de siquiera volverlo a leer.
Hoy es mi tercer examen parcial del semestre, es a las 8.30am y son ya las 8.11...todos esperan en el salon en silencio. Creia que habia estudiado toda la materia, hasta anoche a las 10.30pm cuando me di cuenta de que habia saltado una guia importante de 25 paginas que iba para el examen. Eso desestabilizo toda la confianza y equilibrio que durante los pasados dias me habia costado tanto levantar.
Para mi primer examen, no se como, me prepare de manera tal que pase. Para el segundo, confieso que me habia confiado demasiado en mis resultados anteriores y no aprobe. Ahora es el tercero y debo admitir que tengo miedo de volver a fallar.
Nunca antes me habia pasado. Anoche no pude dormir pensando en que quiza no soy lo suficientemente inteligente, como todos creen que soy. Quiza soy solo una buena actriz que aparenta ser inteligente sin querer . Quiza soy habilidosa, pero no inteligente. No como para esto.
Comienzo a cuestionar todo, y esta persona que crei ser toda mi vida se aparta para abrir paso a otra con mucha menos auto estima.
Soy esta yo? No me reconozco.
Estuve tratando de hacer ejercicios de relajacion, poniendo musica suave y cerrando mis ojos para poder dormir. En el ejercicio senti un vacio y una inseguridad, pues cerre los ojos para imaginarme un lugar donde quiero estar, y decidi escoger un lugar donde me sienta comoda, segura, protegida...fui a casa de mi mama y ya todo habia cambiado...iba a ir a casa de papa, pero no consegui a donde ir....entonces fui a Cata, pero para ese momento, me invadio una sensacion extraña, como si hubieran cortado de pronto el cordón umbilical que me ataba a las raices de mi mundo, a todo aquello que era familiar para mi. Esta vez no estaba preparada para fallar, y siento como si me faltara el aire. Necesito sentirme viva, necesito hacer algo de lo que este completamente orgullosa, pero no se que es. No estoy sintiendome asi con lo que estoy haciendo actualmente...y lo que hago consume mis dias y el tiempo, las energias para buscar hacer otras cosas sin sentirme culpable de abandonar esto por aquello. Claramente, no puedo hacerlo todo a la vez...
Siento que necesito ese exceso de tiempo libre; ese desestres que tenia cuando estaba en el colegio, cuando pasaba horas enteras con mis amigos haciendo tonterias que me hacían feliz.
Al salir de la prueba, sali sintiendo que quiza la habia pasado....pero asi mismo sali de la anterior y la reprobe. Mejor ni siquiera pienso mucho en eso. En el pasillo me tope con mi tutora, quien me dio suficiente motivacion para seguir adelante y no sentirme derrotada. Me hablo tan bonito, tan acertivamente que al final me senti tan agradecida que le pregunte si le podia dar un abrazo que ella acepto y respondio con igual carino. Me dijo que yo sere una buena enfermera por lo que ha visto en mis practicas en el hospital...y me dijo que eso no se lo dice a todo el mundo, pero que ella puede ver en mi alguien digno de esta carrera.
Sus palabras esta manana me hicieron sentir mucho mejor, y quiza sean la diferencia, la razon por la que algun dia - quién sabe - llegue a ser una enfermera.
Gracias Ms. T. Anderson.



Caro


P.D. Favor no comentar en este post. Pretendan no haber leido esto nunca. Gracias.

Saturday, June 09, 2007

9 de Junio, 2007

Hace 10 minutos que es el día de mi cumpleaños y ya comencé a celebrarlo...yo solita...mañana llega Max a casa y vamos a celebrarlo con mis amigos en una tasca española.


Por lo pronto, en estos primeros 10 minutos, casi en vivo y directo acabo de grabar este video...






June 9th 2007 from cayoyina on Vimeo


Y un video que un amigo de Francia hizo para mi. Él es un gran aficionado a la edición y producción de videos en la comunidad Vimeo y de quien admiro tanto su trabajo. Merci Rémi!!!






Blue from Remyyy on Vimeo


Y aquí otro regalito de una amiguita también aficionada a los videos, de hecho edita unos muy buenos! Es también de vimeo y me hizo este (gracias Caroline!!!!)






To Cayoyin! from Posalootly on Vimeo

Y ha provocado una reacción en cadena!!! Fuzzy David me hizo una tarjeta de videocumpleaños feliz!! ajaja!!! Toda esta gente de la comunidad vimeo es demasiado linda y cómica. Qué creatividad, miren este!!





Heppi Birfdai, Cayoyin! from FuzzyDave on Vimeo


Caro

Friday, June 08, 2007

Todo ying tiene su yang

Pues sí. En las entradas anteriores todo era bello y precioso. El examen que pasé, las pequeñas cosas que disfruto de la vida...eran buenos tiempos en los que todo parecía ser perfecto.

Día siguiente...Max tuvo que irse, me vino la que te conté, tenía que estudiar para el segundo examen, no descansaba de noche y cabeceaba en el salón luchando para mantenerme despierta, me llegan alrededor de 9-12 emails diarios de noticias de Venezuela, de los cuales leí TODOS más uno...

Mi mundo de maravillas mudó totalmente de un día para otro y depronto estaba cansada, irritable, ojerosa, con sueño, no podía concentrarme para estudiar, mi amorcito no estaba en casa, el stress diario no me dejaba dormir...un desastre.

Así que dije: "este es un buen momento para hacer un video de todas esas cosas que detesto." Obviamente, y al igual que las cosas que disfruto, no son todas, pero esto les puede dar una buena idea de algunas de ellas.

Ahora ya me siento mejor despúes de haber sacado un 76/100 en el segundo examen (nota insuficiente, ya que 80 es la minima aprobatoria -mi escuela es una de las más estrictas) y bueno...poco a poco estoy volviendo a ganar el control de las cosas.

Entonces, sin más preámbulos, les dejo el yang del video anterior.

Besos!







Things I dislike from cayoyin on Vimeo

- El tic tac del reloj cuando trato de estudiar
- La gente sonándose los nudillos
- Limpiar el toilet
- La jarra de agua fría VACÍA
- Fallar la puntería
- Que se acabe el papel toilet JUSTO en ese momento
- Una curita que se despega
- Correo basura
- Tomar agua helada justo después de cepillarme los dientes
- Los carros mal parados (desalineados y sobre la acera)
- Descubrimientos asquerosos (una taza de café que había estado tapada ahí por dos semanas)
- Arcadas



Caro ©



√

Saturday, June 02, 2007

Dos opciones



Últimamente he estado muy inspirada en hacer más videos. Quizá porque tengo más material, están pasando más cosas en mi vida, o simplemente por temor a que la enfermería termine desplazando por completo lo que amo hacer (videos), de la misma forma en que dejé que la universidad hiciera con la actuación.

De cualquier modo, he estado llevando mi cámara conmigo a todas partes y hago tomas de muchas cosas. Se me vienen las ideas para nuevos proyectos como ráfagas, ratatatatat!!

El hecho es que tenía dos opciones: una, subir un video de cómo me siento con respecto a lo que está pasando ahora en Venezuela; y otra, subir un video de pequeñas cosas cotidianas que llenan mi vida de alegría. Entonces pensé...si yo estuviera ahora en Venezuela, sin poder escapar mentalmente de la situación estresante, terrible por la que estamos pasando...¿qué preferiría ver en el blog de un miembro de mi familia que no viviera en el pais?

Definitivamente preferiría ver algo positivo que me trajera alguna alegría, inspiración, emoción...algo que evocara un sentimiento, una ilusión, un sueño, una aspiración.

Entonces, decidí compartir con ustedes el siguiente.

Los quiero enormemente. Y estoy más dentro de Venezuela de lo que parezco estando aquí tan lejos.







Some of the small things I enjoy from cayoyin on Vimeo

Leyenda:

- Llegar a casa
- Quitarme los zapatos después de un largo día afuera
- Tachar un día ocupado de mi agenda
- Reemplazar viejos cepillos de diente con unos nuevos
- Y estrenar el mío (me provoca cantar ópera)
- Tachar en mi calendario los días que han pasado
- Y pasar la página a un mes nuevo
- Chequear mi cuenta Flickr y encontrar nuevos mensajes y comentarios
- Lo mismo con mi cuenta vimeo
- Montar bici con mi amor
- Un bichito aprendiendo a volar
- Una pluma
- Manejar y cantar mientras manejo
- Ver gente divirtiéndose como niños
- El viento en mi pelo
- Un bello día






Caro